The Global Language of Business
Contact ushvidt omrids af cirkel med hvid pil i midten der peger mod venstre

UNSPSC

The United Nations Standard Product and Services Code (UNSPSC) is an international classification system for goods and services. It is considered to be the most efficient, flexible and broadest covering classification system in existence today and has been used for over 20 years.

It is used, among other things, to create an overview of the consumption of companies and public authorities and to conduct systematic searches related to e-commerce. Several public bodies require suppliers to disclose the UNSPSC code on their product or service as a requirement in their tenders and contracts.

The translation of UNSPSC version 19.0501 has been handled by GS1 Denmark on behalf of Digitalization Board, Danish Regions and KL. The project is part of The Common Public Digitalisation Strategy 2016-2020.

Go to the UNSPSC solutionDownload UNSPSC

What you need to know before classifying your goods/services

When classifying your goods/services, there are some questions that you should find the answer to before you get started - possibly by contacting your customer:

Which version of the UNSPSC should you classify from?
How are you going to provide the UNSPSC code? E-invoice, e-catalog or other?
At what level should goods/services be classified? Segment, family, class or commodity?

In addition, it is a good idea to decide how UNSPSC codes are handled in your ERP system. It is important to be able to register both code and version as the UNSPSC evolves and new versions are continuously coming.

Spørgsmål og svar

Hvorfor en dansk udgave af UNSPSC?

Udvid ikon - en mørkeblå cirkel med et mørkeblåt plus indenisammenfold ikon - en mørkeblå cirkel med et mørkeblåt minus indeni

Danske offentlige institutioner og private virksomheder er bevidst om, at vi færdes i en global Verden. Derfor efterspørger de klassifikationsstandarder, som er internationale. UNSPSC er den mest anvendte klassifikationsstandard, når det kommer til større virksomheder og offentlige institutioner med et bredt sortiment for indkøb af varer og tjenesteydelser.

UNSPSC anvendes til søgning i kataloger, kontering af fakturalinjer og andet, hvor der også indgår danske tekster. Og godt nok taler mange danskere godt engelsk, men når det drejer sig om fagudtryk indenfor såvel kendte, som ukendte områder, er det for de fleste både nemmere og mere præcist at udtrykke sig på sit modersmål. Derfor er der behov for en version af UNSPSC hvor teksterne er danske.

Bliver det obligatorisk at bruge den danske udgave af UNSPSC kodelisten?

Udvid ikon - en mørkeblå cirkel med et mørkeblåt plus indenisammenfold ikon - en mørkeblå cirkel med et mørkeblåt minus indeni

Ved klassificering af UNSPSC er det selve koden, som er det vigtige. Har I klassificeret jeres varer/tjenesteydelser ved hjælp af den efterspurgte UNSPSC version på et andet sprog, så er der ikke behov for at klassificere igen. Disse koder vil kunne anvendes. Jeres kunder vil i deres systemer anvende de danske tekster og jeres påførte koder.

Kan man komme med ændringsforslag til oversættelsen?

Udvid ikon - en mørkeblå cirkel med et mørkeblåt plus indenisammenfold ikon - en mørkeblå cirkel med et mørkeblåt minus indeni

Ja, hvis man i arbejdet med UNSPSC finder oversættelser, som ikke er præcise, eller forkert oversat, så udfyld skabelonen nedenfor og send den i en mail til unspsc@gs1.dk.

Skabelonen beder om oplysninger om:

  • Kode
  • Dansk titel
  • Ændringsforslag til dansk oversættelse
  • Kommentarer (Valgfrit)

Hvad hvis der mangler en kode i UNSPSC?

Udvid ikon - en mørkeblå cirkel med et mørkeblåt plus indenisammenfold ikon - en mørkeblå cirkel med et mørkeblåt minus indeni

Hvis du ikke kan finde en UNSPSC kode, som dækker din vare eller tjenesteydelse, så er det muligt at stille ændringsforslag til UNSPSC. Kontakt unspsc@gs1.dk for mere information.

Hvorfor er segment 51 ikke oversat til dansk?

Udvid ikon - en mørkeblå cirkel med et mørkeblåt plus indenisammenfold ikon - en mørkeblå cirkel med et mørkeblåt minus indeni

Segment 51 indeholder koder for lægemidler, og da der i Danmark anvendes ATC-koder til gruppering af lægemidler, er det valgt ikke at oversætte dette segment.

Er UNSPSC koder det samme som GTIN?

Udvid ikon - en mørkeblå cirkel med et mørkeblåt plus indenisammenfold ikon - en mørkeblå cirkel med et mørkeblåt minus indeni

Nej. GTIN (Global Trade Item Number ®) er et globalt unik varenummer. Det betyder, at en 0,5 l kildevand fra én producent vil have ét GTIN, mens en 0,5 l kildevand fra en anden producent vil have et andet GTIN. Begge produkter vil have UNSPSC 50202310 ”Kildevand eller mineralvand”. Så samme UNSPSC men forskellige GTIN’s.

Er UNSPSC en generisk ID?

Udvid ikon - en mørkeblå cirkel med et mørkeblåt plus indenisammenfold ikon - en mørkeblå cirkel med et mørkeblåt minus indeni

Nej, UNSPSC er bredere end generisk ID. For eksempel vil 0,5 l kildevand og 1,5 l kildevand samt 1 l kildevand med ferskensmag have samme UNSPSC kode, mens et generisk ID vil være forskellig.

Kan jeg bruge de samme koder til kunder i flere lande?

Udvid ikon - en mørkeblå cirkel med et mørkeblåt plus indenisammenfold ikon - en mørkeblå cirkel med et mørkeblåt minus indeni

Ja, hvis der efterspørges samme version af UNSPSC.

We are ready to help

If you have questions about how you can use our standards and services, we recommend that you contact our advisors, who are ready to guide you through the process.

Jesper Kervin Franke
Senior Healthcare and Standard Specialist
mørkeblåt telefon ikon
+45 39 16 90 02